景德镇是市井的，制瓷作坊散落在各个街道，与瓷器的精细成反比，作坊里的环境往往有点乱。

景德镇是不适合随便逛逛的，陶瓷文化全部埋在细密的瓷土下，需要“发现”。

景德镇的外国人很多，他们能发现一些本地人不以为然的细节。也正是这些发现，让城市形象变得具体。

Prue Venables

Australian Leading Contemporary Ceramist | 澳大利亚著名当代陶艺家 

　　景德镇是个令人着迷的城市，这里的每一道缝隙都展现着宏大的可追溯千年的历史。陶瓷，让这个神奇的城市的每一次转身都像探险，这对身为陶艺家的我而言是相当激动人心的经历。

　　漫步在大街小巷，我总忍不住去想，这里的瓷泥在多少个世纪里被无数双手碰触着。陶瓷所需的每道工序都能在景德镇找到，工具和材料。铁匠用力锤打铁片做出利坯工具；各种毛发用来做成精致的毛笔；竹子被劈开并雕刻成竹质工具；瓷泥本身是碾碎的石头；各种釉料都被装在大桶子里等待分发；窑和硼板；工具和器具……一切陶瓷所需的设备，都散布在这个城市大大小小的店里。

　　有那么多未知等待我们去探索，那么多双手在忙碌地工作。这个神奇的地方，充满了历史沧桑感。几个世纪的知识等待着被发现，这真是场激动人心的旅行！ 

James Crabe

Executive Dean of the Faculty of Creative Arts,

Technologies and Science at the University of Bedfordshire | 英国贝德福德郡大学艺术科技学院院长 

　　今天的景德镇是一个混合着新与旧的地方。很多工厂的艺术状态和陶瓷作坊相似，他们都生产着不同种类的瓷器。当地的工匠做着一切跟陶瓷有关的东西，毛笔，釉料，工具，窑，板车，贴花，等等。

　　我在景德镇经常问的问题是，如何保持中国传统技法又发展艺术创新。这跟陶瓷产业又息息相关，因为几乎所有的生产都依赖着传统技法和设计。

　　然而，创意只能在国内外艺术家与景德镇工匠在各个层次的交流中才能产生。个人创意元素的关键，如本能和直觉还有情绪，都需要在一个有自由思想和互动交流的环境下出现。

　　景德镇有给予世界新的创意的潜能，因为它的陶瓷在几个世纪前就证明过了。 

Patsy Payne

Head of Print-media and Drawing, College of Arts and Social Sciences,

The Australian National University | 澳大利亚国立大学社科艺术学院版画系主任 

　　景德镇手艺人的手是这个城市历史的根基。

　　然而，如果没有这些人将泥巴转变成精妙绝伦的瓷器，这个城市的历史将会改写。这些瓷器出自无数小的家庭作坊，还有大型工厂把它们推向国际市场。当一个人走进景德镇这些小作坊时，一个全新世界的知识就展开了，这些知识是通过制作者的手传递给观者的，通过使用工具的自信，不停重复的手法中所透露出来坚持的力量。 当这些手在湿泥巴上工作时，身体与这原始的材料之间有一种感官上的连接，这也涉及到了许多隐喻。

　　当这些手通过雕刻或绘画去做装饰时，也同泥巴表面或者器皿形体有了一种不同但也充满力量感的连接——一种充满智慧的适应，将设计运用到形体上，并通过手的动作表达出来。

　　最神奇的就是手本身。因为每一双手都属于每一个人有自己梦想和创造力的个人。这些手在用自我的经历和专业技法工作，每只手都是不一样的，每一个指纹都是独特的，因此每一件在流水线上的物品经过了人手的塑造之后都是独一无二的。

　　我写下了自己对景德镇这些充满智慧和知识的手的敬仰。我想在结尾引用关于意大利文艺复兴画家乔托的话，是一个关于手这个器官的讨论 Quintilian (Institutio oratoria XI.3.85-7)

　　“关于手……它们自己能说话。通过手我们在发问，在承诺，把对方拉近又推远，在威胁，在恳求，表达厌恶和恐惧；运用手我们强调着喜悦，伤痛，怀疑，感激……手的语言沟通着彼此跨越着障碍。” 

Alexandra Copeland

Australian Ceramic Artist | 澳大利亚陶艺家 

　　在西方“中国China”一词代表一个强盛的国家以及背后漫长的历史。但是“瓷器”却打开另一幅画面，舒适厨房的柜子里摆满的漂亮杯子和碟子。“瓷器”一词和“中国”在全世界都是同义的。 （在英文中“中 国China”和“瓷器china”为同一个单词）

　　遗憾的是，只有少数人会停下来想一下，他们最喜欢的杯子是怎么做出来的，从哪里来？

　　江西景德镇是中国千年来制瓷业的中心。古代官窑被建在景德镇，是因为这里有世界上最好的瓷土，高岭土来自于景德镇附近。

　　如果你漫步在景德镇大街小巷，会看到本地工匠在修坯或者装窑，很少看到他们停下工作。我很高兴地看到有超过千百代景德镇人在用着浅黄色的泥巴，它们会黏在你鞋底。

　　在景德镇你会发现高超的技艺被代代相传。这里有上百种高技术含量的工作，全部围绕着陶瓷展开。

　　有的更复杂的工种技巧难度能媲美奥运会。头脑的灵活也非常重要。

　　工匠们在传承着无数代人的智慧。这个城市同样也吸引来自全国各地的艺术家们和手艺人。

　　所以，当你把一个杯子放到唇边时，不管它是一个古董，还是你从本地小店一时兴起买来的，请你想一下这些无名的手工艺人，那些男男女女们一起合作，为你创造了眼前的这件瓷器。 

Thomas Feyrer

American Studio Potter | 美国工作室陶艺家 

　　公鸡在打鸣，狗在吠，妇女在打扫小道。巨大的泥巴开始醒来，毛主席和菩萨们醒来，像每天一样身着瓷衣。密切关注着景德镇新的一天。

　　走在景德镇的大街小巷，这里跟世界任何地方都不一样。就像钟表发条在每个早晨出现一样，走路的，骑小电动车的，或者坐公交车的人，他们很自信前方会出现什么。沿着这泥泞的成千上万个脚步往前走。就像太极的每一个停顿都有意图，在布满泥巴的小巷里，有堆成小山似的废石膏，木质手推车，很快就被泥巴堆满，生活的舞蹈很快就开始了。

　　强健的手，湿泥巴在指尖发着光，像公牛一样鼓起的肌肉，在鼓捣着这白色的土壤。触摸羽毛般的质感，手持着工具，白色泥浆像丝绸带子一样滑落。这里保留着过去，也指向未来。

　　你把这个交给我，我会给你那个，手在一起工作。他们知道它们在维系着怎样的伟大吗？他们知道我们所给予的尊重吗？我们对他们的感谢？手在这里已经不仅仅是劳作的手。去握手，用手表示祝福，去拉住手，把手放在我的肩上，朋友的手或者是爱人的手。一只手点亮一只香烟，点燃烧饭的火，点燃庆祝生日快乐的烟花。用手去拿起一块砖头，一个窑板，一个罐子，大堆泥巴垃圾，或者只是紧紧地扣住一个把手。 

Niko Leun

Hongkongese Ceramic Designer based in Holland | 驻荷兰的香港籍陶瓷设计师 

　　对于我而言，每当想起在景德镇的日子都觉得被手工艺者娴熟的手，震撼，感动。

　　景德镇是个很棒的地方，有许多有意思的事情，同样也有很多需要改变的地方！我真希望能用现代科技改造这里。我还记得第一次到景德镇，不可思议的脏，好吵呀.、太乱了……除了乐天陶社以外找不到干净厕所……哈哈哈，但我超爱这里的能量感，老人们满腹经验，年轻人充满着希望，充满着创造美好生活的热情（因为在景德镇有手艺似乎很容易谋生）大概这也是时候去想一想如何更有创造力，把生产更进一步推进，思考未来？

　　不知你们看过“一席”讲座之贾樟柯《事实的重塑》吗？这是个非常非常不错的演讲，他说一件事情都在跟另一件联系在一起，当我们在谈到手艺人手的时候，绝不仅仅是在说他们的手，手的周围有很多的东西，这总是许多事情的串联，因为只有设想这个联结网你才会更好地理解当下。从而发现许多可以入手的点，而且这样也会变得更加客观。

　　同时我也认为展览里最好有可动的东西，像声音，变动影像，空气……

　　如果想用一种叙事的形式你可以借鉴贾樟柯，关于手和手工艺的这个主题，你可以读一下柳宗悦的《民艺论》，他谈到了在宋代的工匠做出非常美的器皿却没意识到。这跟你说的关于景德镇工匠很像，他们并不知道自己做出多么美的东西。柳宗悦甚至提到了很多宋代的瓷器都是十一二岁的孩子做的！他们的手法如此熟练，又对手中的美无意识，他们画了许多漂亮的图案，写着也许连自己都不明白的字！因为当他们大量的生产时，他们都忘我了，所以不再有自我的意图。 

Judit Villiger

Swiss Artist，Professor of Zurich Universities of Applied Sciences and Arts | 瑞士艺术家，苏黎世应用科学与艺术大学教授 

　　第一次听到景德镇，我以为它是个消失已久的文化中心，就像希腊克里特岛上的诺索斯，只留下一些文物，证明它曾经存在。后来我才知道，景德镇既传统又现代，跟那些消失的古文化不同，在这里，我能遇见用传统方式制瓷的现代手工艺人。在乐天陶社驻场，我参与了制瓷过程，并参与了东西之间美学和哲学的真正交流。我相信，景德镇不会沦为只有手艺的瓷都，它创造的陶瓷艺术，已成为中国高雅文化不可或缺的一部分。

　　迄今为止，我最美妙的经历之一，是跟青花大师黄飞的交流。他给我看他的收藏，新的老的瓷片，从他的视角，谈他的感受。他向我介绍景德镇，开阔了我的眼界，我这么老远来中国瓷都，更加不虚此行了。未来，我期待更多这样有益的交流，在艺术，哲学和美学层面的交流。 

Gus Clutterbuck

Australian Artist/Ceramist | 加拿大艺术家/陶艺家 

　　当看着景德镇手艺人用各自不同的技法创造陶瓷，是一种独特体验。他们不断重复的工作中透露着自信和精准，像做毛笔、雕刻、绘画，拉坯都让观者惊叹。手艺人的手则是辛勤工作的暗喻，他们灵巧地合作着像是在创作一种视觉的诗歌。

　　这次展览的照片用一种审美眼光去看待许多被认为是低下的工作，去关注陶瓷的形态颜色还有形状与手、身体和材料的相互作用。根据传统的摄影比如巴西摄影师Sebastiao Salgado,这次纪实摄影展捕捉了手艺人们高超技艺并给予他们尊敬，同时让更多人关注到景德镇陶瓷工人们的生活和社会状况。